be hosted перевод

• назначаться ведущим узлом

• hosted:    Оказанный
• computer-hosted manufacturing system:    производственная система с централизованным управлением от ЭВМ
• sediment-hosted deposit:    месторождение, залегающее в осадочных породах
• international archery competitions hosted by canada:    Международные соревнования по стрельбе из лука в Канаде
• international archery competitions hosted by china:    Международные соревнования по стрельбе из лука в Китае
• international archery competitions hosted by czechoslovakia:    Международные соревнования по стрельбе из лука в Чехословакии
• international archery competitions hosted by france:    Международные соревнования по стрельбе из лука во Франции
• international archery competitions hosted by poland:    Международные соревнования по стрельбе из лука в Польше
• international archery competitions hosted by sweden:    Международные соревнования по стрельбе из лука в Швеции
• international athletics competitions hosted by australia:    Международные соревнования по лёгкой атлетике в Австралии
• international athletics competitions hosted by austria:    Международные соревнования по лёгкой атлетике в Австрии
• international athletics competitions hosted by belgium:    Международные соревнования по лёгкой атлетике в Бельгии
• international athletics competitions hosted by brazil:    Международные соревнования по лёгкой атлетике в Бразилии
• international athletics competitions hosted by bulgaria:    Международные соревнования по лёгкой атлетике в Болгарии
• international athletics competitions hosted by croatia:    Международные соревнования по лёгкой атлетике в Хорватии

• The meeting was hosted and co-organized by GEOPLIN.
  Это совещание было принято и организовано компанией "ГЕОПЛИН".
• The event was hosted by Israel President Shimon Peres.
  Свои поздравления принес и президент Израиля Шимон Перес.
• It was hosted jointly by the UNECE and Eurostat.
  Она была совместно организована ЕЭК ООН и Евростатом.
• 18-19 October 2007 and was hosted by Statistics Finland.
  В качестве принимающей стороны выступало Статистическое управление Финляндии.
• It was hosted by the Czech Statistical Office.
  Она была организована Статистическим управлением Чешской Республики.
• It was hosted by the Senate of Italy.
  В роли принимающей стороны выступил сенат Италии.
• Database should be hosted by the secretariat.
  Эта база данных должна быть размещена в секретариате.
• It was hosted by Beihang University in Beijing.
  Принимающей стороной выступал Бэйханский университет в Пекине.
• It was hosted by Saudi Arabia in January 1995.
  Кубок проходил в Саудовской Аравии в январе 1995 года.
• The eTIR international system shall be hosted by UNECE.
  Обслуживание международной системы еTIR осуществляет ЕЭК ООН.